〔書評〕読書日記　政情不安な世界で輝く「粋」なリアリズム＝楊逸
エコノミスト　第９６巻　第３６号　通巻４５６７号　2018.9.18

×月×日　猛暑猛暑猛暑。目覚めても、自分が金魚さながら、金魚鉢の中で息絶え絶えにもがくという夢が残っている。たぶん窒息するほどの量の汗に溺れたせいだろう。　久しぶりに短編集を読む。『酸っぱいブドウ　はりねずみ』（ザカリーヤー・ターミル著、柳谷あゆみ訳、白水社、２３００円）。著者は１９３１年シリア・ダマスカス生まれ。81年に英国に移住したらしいが、アラビア語で創作し続け、２００９年に「第１回アラブ短…