日本ブランドが世界を巡る〜第１６回　カルビー　かっぱえびせん　国ごとに異なる日本語の扱い
日経デザイン　第269号　2009.11.1

この記事の情報
掲載誌	日経デザイン　第269号（2009.11.1）
ページ数	2ページ　（全2426字）
形式	PDFファイル形式　（1812kb）
雑誌掲載位置	80〜81ページ目

海外のスーパーマーケットや雑貨店を巡ってみれば、日本で見慣れた食品や生活用品のブランドが棚に並んでいることに気付く。日本の国民的スナック「かっぱえびせん」は、アジア全域で愛されている。（渡部千春／ライター）　メーカーにしてみれば喜ばしくないことだが、類似品が多いことは人気商品の証でもある。カルビー「かっぱえびせん」はそんな製品の１つ。１９６４年の発売後すぐに海外に輸出を開始し、多くのフォロワーを生…