〔書評〕海外出版事情　中国　倦怠──中国社会の新キーワード＝菱田雅晴
エコノミスト　第１０１巻　第９号　通巻４７８４号　2023.2.28

　ここ数年来、“〓平”が現代中国社会を切り取るキーワードとして注目されてきた。“〓平”とは「寝転ぶ」という意味で、“内巻”つまり過度の競争に倦(う)み疲れた若者の行動として、“〓平族”とも呼ばれた。“内巻”とは、米人類学者、クリフォード・ギアツの「involution」の中文訳だが、そもそもの原義を超え、受験地獄、出世戦争に象徴される中国社会の競争関係の冷酷さを示すもの。　これら“内巻”“〓平”に…