Ｂｏｏｋ　Ｒｅｖｉｅｗｓ　目利きのお気に入り
週刊ダイヤモンド　2008.3.1号　2008.3.1

この記事の情報
掲載誌	週刊ダイヤモンド　2008.3.1号（2008.3.1）
ページ数	1ページ　（全970字）
形式	PDFファイル形式　（292kb）
雑誌掲載位置	93頁目

Ｂｏｏｋ　Ｒｅｖｉｅｗｓ　目利きのお気に入り正しいもの、よいものに懐疑を抱き続ける翻訳者のたくらみ平井直子●ブックファースト渋谷文化村通り店リーダー　思いつくままおもしろいと思った本を選んでいるだけなのに、ふと、意識したこともない私自身の「興味」に気づかされる瞬間があります。つまり、気がつかないうちに「ある種の本」に引きつけられているのです。それは本の著者だけでなく、普段なら気にもとめない、「翻訳…