中学英語で９割伝わる「３語の魔法」　●中山裕木子
プレジデント　2026.3.20号　2026.3.20

この記事の情報
掲載誌	プレジデント　2026.3.20号（2026.3.20）
ページ数	6ページ　（全8451字）
形式	PDFファイル形式　（646kb）
雑誌掲載位置	46〜51頁目

翻訳者として「失格」に挫折を経て掴んだ真理　なぜ、日本人は英会話に苦手意識を持つ人が多いのでしょうか。様々な見解がありますが、私は「英語と日本語は言語構造がまったく異なる」ことが根本にあると考えています。私が提唱する「３語だけで魔法のように伝わるシンプルな英語」も、リアルな挫折体験を経て、たどりついたものでした。　私は昔から英語が好きで、学生時代のうちにＴＯＥＩＣは９７５点、そして英検１級を取得し…