特集 米国特許を取ろう〜特許翻訳，あなたの実力は
日経ものづくり 第548号 2000.5.1
| 掲載誌 | 日経ものづくり 第548号（2000.5.1） |
|---|---|
| ページ数 | 1ページ （全1438字） |
| 形式 | PDFファイル形式 （20kb） |
| 雑誌掲載位置 | 45ページ目 |
特許に使う英語は正直言ってかなり特殊，普通の英語力とは随分違ったものを要求される。特許英語については社団法人日本翻訳連盟が検定している。自分の語学力が特許の世界で通用するかどうかを知るのに役立つ。昨年の問題を同連盟の許諾を得て掲載した。答を編集部までお送りいただくと，知材翻訳研究所（本社東京）が無料で添削し，コメントを添えて送り返してくれる。ぜひお試しいただきたい。次の指示に従って，表題および本文…
記事の購入（ダウンロード）
購入には会員登録が必要です 会員登録はこちら
価格 330円（税込）
他のIDで購入する
G-Search ミッケ！は雑誌を記事ごとに販売するサービスです。
この記事は「1ページ（全1438字）」です。ご購入の前に記事の内容と文字数をお確かめください。
（注）特集のトビラ、タイトルページなど、図案が中心のページもございます。
特集 米国特許を取ろう〜何が「カンキョー」を破壊したか
特集 米国特許を取ろう〜手紙のやりとりだけで特許を取得
特集 米国特許を取ろう〜“一見さん”を歓迎する特許事務所１２０
トピックス・テクノロジ 〜ダイムラー・クライスラー社，２週間で量産立ち上げへ
ＭＡＰ〜機械系新製品の情報ナビゲーター
