英文ＩＴニュースを読む　Ｖｏｌ．１３〜データの“通り道”には多様な表現がある
日経ITプロフェッショナル　第13号　2003.6.1

この記事の情報
掲載誌	日経ITプロフェッショナル　第13号（2003.6.1）
ページ数	2ページ　（全4484字）
形式	PDFファイル形式　（67kb）
雑誌掲載位置	160〜161ページ目

　今回はネットワークの災害対策についての記事を取り上げる。見出しのＤｏｎ’ｔ　Ｐｕｔ　Ａｌｌ　Ｙｏｕｒ　Ｄａｔａ　ｉｎ　Ｏｎｅ　Ｂａｓｋｅｔは「すべてのデータを１つのカゴに入れるな」という意味。Ｄｏｎ’ｔ　ｐｕｔ　ａｌｌ　ｙｏｕｒ　ｅｇｇｓ　ｉｎ　ｏｎｅ　ｂａｓｋｅｔ（１つの事業に全財産を投入するな）という成句をもじったものだ。　（１）のａｌｌ　ｔｈｅ　ｍｏｒｅ　ｒｅａｓｏｎ　ｔｏ…は，「それだけ…