〔闘論席〕
エコノミスト　第８８巻　第４１号　通巻４１１８号　2010.7.13

この記事の情報
掲載誌	エコノミスト　第８８巻　第４１号　通巻４１１８号（2010.7.13）
ページ数	1ページ　（全619字）
形式	PDFファイル形式　（283kb）
雑誌掲載位置	３頁目

闘論席佐藤　優　Ｓａｔｏ　Ｍａｓａｒｕ日本はほんとうに独立国なのだろうか？　２国間で外交文書を作るとき、通常、日本語と相手国の公用語で正文を２通を作る。日米安保条約ならば日本語と英語、日中平和友好条約ならば日本語と中国語、日ソ共同宣言（宣言という名称だが国会で批准された法的拘束力をもつ条約）ならば日本語とロシア語で、それぞれ効力が等しい正文が作られた。　条約ではない政治合意でも、東京宣言、イルクー…